IND-COL Individualism and Collectivism Scale

IND-COL Individualism and Collectivism Scale
Hui‚ 1988
مقیاس فردگرایی- جمع گرایی
Spouse
1.    If a husband is a sports fan‚ a wife should also cultivate an interest in sports. If the husband is a stock broker‚ the wife should also be aware of the current market situation
2.    A marriage becomes a model for us when the husband loves what the wife loves and hates what the wife hates
3.    Married people should have some time to be alone from each other every day‚ undisturbed by their spouse
4.    If one is interested in a job about which the spouse is not very enthusiastic‚ one should apply for it anyway.
5.    Even if my spouse were of a different religion‚ there would not be any interpersonal conflict between us
6.    It is better for a husband and wife to have their own bank accounts rather than to have a joint account
7.    The decision of where one is to work should be jointly made with one’s spouse‚ if one is married
8.    If is desirable that a husband and a wife have their own sets of friends‚ instead of ha‎ving only a common set of friends
Parent
1.    My musical interest are extremely different from (those of ) my parents
2.    In these days parents are too stringent with their kids‚ stunting the development of initiative
3.    When making important decisions‚ I seldom consider the positive and negative effects my decisions have on my father
4.    Teenagers should listen to their parents’ advice on dating
5.    Even if the child won the Novel prize‚ the parents should not feel honored in any way
6.    It is reasonable for a son to continue his father’s business
7.    I would not share my ideas and newly acquired knowledge with m y parents
8.    I practice the religion of my parents
9.    I would not let my needy mother use the money that I have saved by living a less than luxurious life.
10.    I would not let my parents use my car (if I have one)‚ whether they are good drivers or not
11.    Children should not feel honored even if the father were highly praised and given an award by a government official for his contributions and service to the community
12.    Success and failure in my academic work and career are closely tied to the nurture provided by my parents
13.    Young people should take into consideration their parents’ advice when making education/career plans
14.    The bigger a family‚ the more family problems there are
15.    I have never told my parents the number of sons I want to have
16.    The number of sons my parents would like me to have differs by [0/1/2/3/4/or more/I don’t know] from the number I personally would like to have.
Kin
1.    I would help‚ within my means‚ if a relative told me that he/she is in financial difficulty
2.    If I met a person whose last name was the same as mine‚ I would start wondering whether we were‚ at least remotely‚ related by blood
3.    Whether one spends an income extravagantly or stingily is of no concern to one’s relatives (cousins‚ uncles)
4.    I would not let my cousin use my cars (if I had one)
5.    When deciding what kind of work to do‚ I would definitely pay attention to the views of relatives of my generation
6.    When deciding what kind of education to have‚ I would pay absolutely no attention to my uncles’ advice
7.    Each family has its own problems unique to itself. It does not help to tell relatives about one’s problems
8.    I can count on my relatives for help if I find myself in any kind of trouble.
Neighbor
1.    I have never chatted with my neighbors about the political future of this state
2.    I am often influenced by the moods of my neighbors
3.    My neighbors always tell me interesting stories that have happened around them
4.    I am not interested in knowing what my neighbors are really like
5.    One need not worry about what the neighbors say about whom one should marry
6.    I enjoy meeting and talking to my neighbors everyday
7.    In the past‚ my neighbors have never borrowed anything form me or my family
8.    One needs to be cautions in talking with neighbors‚ otherwise others might thing you are nosy
9.    I don’t really know how to befriend my neighbors
10.    I feel uneasy when my neighbors do not greet me when we come across each other
Friend
1.    I would rather struggle through a personal problem by myself than discuss it with my friends
2.    If possible‚ I would like co-owning a car with my floes friends‚ so that it wouldn’t be necessary for them to spend much money to buy their own cars
3.    I like to live close to my good friends
4.    My good friends and I agree on the best places to shop
5.    I would pay absolutely no attention to my close fiends’ views when deciding what kind of work to do
6.    TO go on a trip with friends makes one less free and mobile. As a result‚ there is less fun.
7.    It is a personal matter whether I worship money or not. Therefore it is not necessary for my friends to give any counsel
8.    TO motto “sharing is both blessing and calamity” is still applicable even if one’s friend is clumsy‚ dumb‚ and causes a lot f trouble
9.    There are approximately [0/1/2/3/4/more than 4] of my friends who know how much my family as a whole earns each month
10.    One the average‚ my fiends’ ideal number of children differs from my own ideal by [0/1/2/3/4 or more/I don’t know my friend’s ideal]
Coworkers
1.    It is inappropriate for a supervisor to ask subordinates about their personal life (such as where one plans to go for the next vacation).
2.    When I am among my colleagues/classmates‚ I do my own thing without minding about them
3.    One needs to return a favor if a colleague lends a helping hand
4.    I have never loaned my camera/coat to any colleagues/classmates
5.    We ought to develop the ch‎aracter of independence among students‚ so that they do not rely upon other students’ help in their schoolwork
6.    A group of people at their workplace was discussing where to eat. A popular choice was a restaurant which had recently opened. However‚ someone in the group had discovered that the food there was unpalatable. Yet the group disregarded this person’s objection and insisted on trying it out. There were only two alternatives for the person who objected: either to go or not to go with the others. In this situation‚ not going with the others is a better choice.
7.    There is everything to gain and nothing to lose for classmates to group themselves for study and discussion.
8.    Classmates’ assistance is indispensable to getting a good grade at school
9.    I would help if a colleague at work told me that he/she needed money to pay utility bills
10.    In most cases‚ to cooperate with someone whose ability is lower than one’s own is not as desirable as doing the thing alone.
11.    Do you agree with the proved “Too many cooks spoil the broth”?
شرح سایت روان سنجی: "این مقیاس به ابعاد فردگرایی – جمع گرایی شخص، در مورد: همسر، والدین، خویشاوندان همسایگان، دوستان، همکاران می پردازد.
اعتبار:
Cronbach’s α=.46 to .78 (.46 spouse‚ .76 parent‚ .72kin‚ .7 neighbor‚ .5 friend‚ .52 co-worker); test retest (2 weeks) .62 to .79‚ split half .38 to .76‚ depending on subscale
برای آگاهی از روایی این ابزار به اصل مقاله مراجعه کنید.
نمره گذاری: مقیاس 1 تا 5 لیکرت
0= strongly disagree to 5= strongly agree
چگونگی دستیابی
This instrument can be found at: https://www.researchgate.net/publication/223929186_Measurement_of_Individualism-Collectivism & http://ibrarian.net/navon/paper/Instruments_for_Measuring_Cultural_Values_and_Beh.pdf?paperid=5383441
منبع برای آگاهی بیشتر
Hui‚ C. H. (1988). Measurement of individualism-collectivism. Journal of Research in Personality‚ 22‚ 17-36.
Hui‚ C. H.‚ & Triandis‚ H. C. (1986). Individualism-collectivism: A study of cross-cultural researchers. Journal of Cross-Cultural Psychology‚ 17(2)‚ 225-248.
Hui‚ C. H.‚ & Yee‚ C. (1994). The shortened Individualism-Collectivism Scale: Its relationship to demographic and work-related variables. Journal of Research in Personality‚ 28(4)‚ 409-424.