Passionate Love Scale

Passionate Love Scale (PLS)
Hatfield & Sprecher‚ 1986
مقیاس عشق سودایی 30 گویه ای
1.    Since I’ve been involved with _____‚ my emotions have been on a roller coaster.
2.    I would feel despair if _____ left me.
3.    Sometimes‚ my body trembles with excitement at the sight of _____.
4.    I take delight in studying the movements and angles of _____’s body.
5.    Sometimes I feel I can’t control my thoughts; they are obsessively on _____.
6.    I feel happy when I am doing something to make _____ happy.
7.    I would rather be with _____ than anyone else.
8.    I’d get jealous if I thought _____ were falling in love with someone else.
9.    No one could love _____ like I do.
10.I yearn to know all about _____.
11.I want _____ physically‚ emotionally‚ and mentally.
12.I will love _____ forever.
13.I melt when looking into _____’s eyes.
14.I have an endless appetite for affection from _____.
15.For me‚ _____ is the perfect romantic partner.
16._____ is the person who can make me feel happiest.
17.I sense my body responding when _____ touches me.
18.I feel tender toward _____.
19._____ always seems to be on my mind.
20.If I were separated from _____ for a long time‚ I would feel intensely lonely.
21.I sometimes find it difficult to concentrate on work because thoughts of _____ occupy my mind.
22.I want _____ to know me—my thoughts‚ my fears‚ and my foes.
23.Knowing that _____ cares about me makes me feel complete.
24.I eagerly look for signs indicating _____’s desire for me.
25.If _____ were going through a difficult time‚ I would put away my own concerns to help him/her out.
26._____ can make me feel effervescent and bubbly.
27.In the presence of _____ I yearn to touch and be touched.
28.An existence without _____ would be dark and dismal.
29.I possess a powerful attraction for _____.
30.I get extremely depressed when things don’t go right in my relationship with _____.
عشق سودایی 15 گویه ای
Passionate Love Scale (Version A)
1.    I would feel deep despair if _____ left me.
2.    Sometimes I feel I can’t control my thoughts; they are obsessively on _____.
3.    I feel happy when I am doing something to make _____ happy.
4.    I would rather be with _____ than anyone else.
5.    I’d get jealous if I thought _____ were falling in love with someone else.
6.    I yearn to know all about _____.
7.    I want _____ physically‚ emotionally‚ mentally.
8.    I have an endless appetite for affection from _____.
9.    For me‚ _____ is the perfect romantic partner.
10.I sense my body responding when _____ touches me.
11._____ always seems to be on my mind.
12.I want _____ to know me-‎-my thoughts‚ my fears‚ and my hopes.     
13.I eagerly look for signs indicating _____’s desire for me.
14.I possess a powerful attraction for _____.
15.I get extremely depressed when things don't go right in my relationship with _____.
The Passionate Love Scale (Form B)
1.    Since I’ve been involved with ____‚ my emotions have been on a roller coaster.
2.    Sometimes my body trembles with excitement at the sight of _____
3.    I take delight in studying the movements and angles of _____’s body.
4.    No one else could love _____ like I do.
5.    I will love _____ forever.
6.    I melt when looking deeply into ____’s eyes.
7.    _____ is the person who can make me feel happiest.
8.    I feel tender toward _____.
9.    If I were separated from ____ for a long time‚ I would feel intensely lonely.
10.I sometimes find it difficult to concentrate on work because thoughts of _____ occupy my mind.
11.Knowing that _____ cares about me makes me feel complete.
12.If _____ were going through a difficult time‚ I would put away my own concerns to help him/her out.
13._____ can make me feel effervescent and bubbly.
14.In the presence of _____‚ I yearn to touch and be touched.
15.An existence without _____ would be dark and dismal.
شرح سایت روان سنجی: "هاتفیلد و والسر" در سال 1978 مفهوم "عشق سودایی" در میان آوردند. که مراد حالت های : اشتغال ذهنی، آرمان گرایی، میل به شناسایی، کشش به دیگری، نگرش منفی، میل به دوست داشته شدن و برانگیختگی فیزیکی است.
دو برگردان فارسی از فرم 15 گویه ای در دسترس است. "مقیاس عشق سوادیی" برگردان فریبا نبوی آل آقا و "مقیاس عشق هاتفیلد و اسپریچر" برگردان حمزه گنجی. برای آگاهی بیشتر به منابع داده شده مراجعه فرمایید.
اعتبار: آلفا برای فرم بلند 0.94 و برای فرم کوتاه 0.91
نمره گذاری
From 1 (not at all true) to 9 (definitely true)
• 106-135 points = Wildly‚ even recklessly‚ in love.
• 86-105 points = Passionate‚ but less intense.
• 66-85 points = Occasional bursts of passion.
• 45-65 points = Tepid‚ infrequent passion.
• 15-44 points = The thrill is gone.
چگونگی دستیابی
منبع برای آگاهی بیشتر
Hatfield‚ E. & Sprecher‚ S. (1986). Measuring passionate love in intimate relations. Journal of Adolescence‚ 9‚ 383-410.
Hendrick‚ C.‚ & Hendrick‚ S. S. (1989). Research on love: Does it measure up? Journal of Personality and Social Psychology‚ 56‚ 784-794.
Fehr‚ B.‚ & Russell‚ J. A. (1991). Concept of love viewed from a prototype perspective. Journal of Personality and Social Psychology‚ 60‚ 425-438.
Tzeng‚ O.C. S. (1993). Measurement of love and intimate relations. Westport‚ CT.: Greenwood Publishing Group‚ Inc.